← Cena georgiana e serata di danze popolari a Tbilisi Guida alla supra

La risposta breve

Cos'è un supra georgiano?

Un supra è il banchetto georgiano guidato da un maestro dei brindisi. Cos'è, quanti anni ha e se una serata di cena e danza a Tbilisi sia un modo adeguato per provarlo.

Da Tbilisi Supra Guide · informazioni verificate l'ultima volta

Prenota la serata cena e danze a Tbilisi ↗

Risposta rapida

Un supra è il tradizionale banchetto georgiano, guidato da un maestro dei brindisi chiamato tamada che propone ogni brindisi. La serata di cena e danza a Tbilisi non lo è nel senso familiare: è una cena di gruppo con ospiti a tavoli condivisi in un ristorante, con uno spettacolo di danza folk dal vivo, e nessun tamada formale è incluso nel biglietto. È un buon modo per incontrare insieme il cibo, il vino e la danza, e un povero sostituto di una tavola familiare.

Cos'è un supra

In georgiano, supra significa letteralmente tovaglia. La parola fu presa in prestito dal persiano sofre e venne a designare il banchetto imbandito su di essa. Wikipedia definisce il supra un tradizionale banchetto georgiano e una parte importante della cultura sociale georgiana, e la scrittura gastronomica georgiana lo lega all'amore georgiano per la famiglia e gli amici: un supra viene offerto spontaneamente a parenti, amici o ospiti. Ne esistono due tipi, un supra festoso, il keipi, e uno sobrio, il kelekhi, che si tiene sempre dopo le sepolture. La tradizione è stata iscritta nella lista nazionale del patrimonio culturale immateriale della Georgia nel 2017. In Georgia i grandi pasti pubblici non si tengono senza un supra, e quando non ci sono tavoli la tovaglia viene stesa a terra.

Il tamada, la voce della tavola

Ospiti seduti attorno a un tavolo di legno scuro colmo di piatti della cucina georgiana, pane, calici e bottiglie di vino
Una tavola in stile supra in un ristorante georgiano; una fotografia generica, non di questa serata · Photo: rugbyxm, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Ogni supra, qualunque sia la sua dimensione, è guidato da un tamada, il maestro dei brindisi che introduce ogni brindisi. A un piccolo pasto familiare il capofamiglia assume semplicemente il ruolo. A un matrimonio la famiglia sceglie qualcuno in anticipo, e a un raduno di medie dimensioni le persone a tavola scelgono. Un buon tamada parla in modo chiaro e arguto, organizza il canto e la danza tra i brindisi, percepisce l'umore della tavola e riporta dentro gli ospiti silenziosi. I georgiani amano dire che il tamada è il dittatore della tavola. L'articolo di Wikipedia sul ruolo sostiene che leader, persino insegnante, sia più vicino a come funziona. Nei gruppi di amici che si riuniscono spesso, aggiunge Wikipedia, il ruolo a volte viene passato di mano.

Come funziona un brindisi

Un brindisi si chiama sadghegrdzelo. È il tamada a proporlo e a parlare del suo tema a lungo, mentre gli ospiti tengono i calici in mano senza bere. Poi il brindisi prosegue attorno al tavolo, spesso in senso antiorario: l'ospite successivo che desidera parlare alza il calice, dice qualche parola e beve. Chi preferisce non parlare può bere dopo le parole che lo toccano. Mangiare durante i brindisi è consentito; parlare sopra chi sta parlando no. Quando tutti coloro che volevano intervenire lo hanno fatto, il tamada propone un nuovo brindisi e il ciclo ricomincia. Tra i temi più diffusi: Dio, la Georgia, la famiglia, i santi, gli amici e gli antenati; il primo brindisi è di solito dedicato al tamada. Ogni ospite è tenuto a brindare a turno alle persone attorno al tavolo.

Quanto è antica questa tradizione?

I banchetti e il vino compaiono nella letteratura di corte georgiana medievale, ma non il maestro dei brindisi né i brindisi come si praticano oggi. In epoca pre-zarista, secondo Wikipedia, le parole georgiane per banchetto erano nadimi e p'uroba, la seconda da p'uri, pane. Secondo la sintesi degli studi che ne riporta, le parole tamada e supra, nel senso di banchetto, non compaiono nei documenti prima del XIX secolo. Il filologo Levan Bregadze colloca la supra moderna all'inizio del XIX secolo, diffusa in tutta la Georgia entro la sua fine, e lo storico John Perry riconduce l'usanza ai simposi conviviali della Persia safavide. Dunque la tavola e il vino sono antichi. Il rituale del brindisi nella sua forma attuale è più giovane di quanto sembri.

Il vino al centro

Ampi orli d'argilla di giare qvevri incassati a filo nel pavimento in pietra della cantina di un'azienda vinicola georgiana, con botti e attrezzi sullo sfondo
Qvevri incassati nel pavimento della cantina di un'azienda vinicola in Kakheti; una fotografia generica della tradizione vinicola · Photo: Tomasz Przechlewski, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Il vino è il cuore della tavola. Nel 2013 l'UNESCO ha iscritto l'antico metodo georgiano di vinificazione in qvevri nella Lista Rappresentativa. Si pigiano le uve e il mosto, le bucce, i raspi e i vinaccioli finiscono in un contenitore d'argilla a forma di uovo che viene sigillato e interrato, così il vino può fermentare per cinque o sei mesi. L'UNESCO ricorda che le cantine sono ancora considerate il luogo più sacro della casa di famiglia e che il vino e le viti attraversano le tradizioni orali e i canti georgiani. L'amministrazione turistica della Georgia fa risalire il vino in contenitori d'argilla a 8.000 anni fa, e Wikipedia riporta vinaccioli e qvevri del VI millennio a.C. a Kvemo Kartli, nel sud del Paese.

Il cibo in tavola

La tavola deve essere generosa. La Georgia sorgeva sulla Via della Seta, osserva Wikipedia, e i viaggiatori ne hanno influenzato la cucina, mentre l'amministrazione turistica del Paese afferma che ogni regione ha un piatto che la identifica. Definisce la cucina georgiana un paradiso per vegetariani e vegani e indica le melanzane fresche alle noci come una prelibatezza della supra. Verdure di campo trasformate in pkhali, legumi e formaggi affiancano piatti di carne come il mtsvadi, carne cotta sul fuoco, e i khinkali, ravioli ripieni di carne. Il pane ha il suo posto: lo shoti è una pagnotta a forma di canoa cotta sulla parete di un forno d'argilla. Il khachapuri, il pane ripieno di formaggio, è considerato il piatto nazionale della Georgia. La descrizione di Wikipedia della cucina di Kakheti elenca anche il chakapuli, una zuppa di dragoncello e agnello, e il khashi, carne bollita spesso consumata dopo una supra.

Canti e balli intorno alla tavola

La musica ha sempre viaggiato insieme al banchetto. L'UNESCO descrive il canto polifonico georgiano, iscritto nella sua lista dal 2008, come una tradizione che attraversava la vita quotidiana, e afferma che il dialogo polifonico su una base di basso è comune in Kakheti, la regione vinicola orientale. Il suo esempio più celebre, il canto Chakrulo, fu scelto per accompagnare la sonda Voyager nel 1977, annota Wikipedia. Aggiunge che i canti popolari georgiani spesso ruotano attorno al banchetto chiamato supra, con brindisi e canti dedicati a Dio, alla pace, alla patria, alla lunga vita, all'amore e all'amicizia, e che i canti del banchetto includono i canti Mravalzhamier e Zamtari, intonati per ricordare gli antenati. La danza ha una propria tradizione scenica, trattata nella guida ai balli popolari presente su questo sito.

Leggi il prossimo: La danza popolare georgiana, spiegata

Che cos'è la serata cena e ballo a Tbilisi

Questo biglietto è una serata di gruppo accompagnata, della durata di circa quattro ore. Incontrerai un accompagnatore e altri viaggiatori in un punto centrale di Tbilisi, poi ti recherai in un ristorante georgiano rinomato per i suoi spettacoli e ti siederai a tavoli condivisi. Il biglietto comprende una cena georgiana, vino fatto in casa mezzo litro a testa, limonata, acqua, uno spettacolo di danze popolari dal vivo tenuto da ballerini professionisti e la possibilità di unirti alla pista da ballo più tardi. L'accompagnatore parla inglese e russo. Su richiesta è disponibile un fotografo, e un'opzione include il trasferimento da e per il tuo hotel. Gli orari di inizio e il punto d'incontro seguono l'opzione scelta. L'organizzatore descrive il ristorante come uno dei migliori ristoranti georgiani, amato dai locali, e il prezzo è lo stesso anche per i bambini.

Cosa non comprende la serata

Tre ballerine georgiane di profilo, con corone ingioiellate, veli e lunghe maniche perlate, su un palco buio
Ballerini georgiani sul palco; una fotografia generica, non di questo ristorante · Photo: Rob Hurson, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Non è una supra privata in famiglia e non pretende di esserlo. Un tamada formale e un giro strutturato di brindisi appartengono a una tavola di famiglia o di amici, e nulla di questo biglietto li promette, quindi considera ogni brindisi un valore aggiunto. La cena è vegetariana, le allergie alimentari escludono l'acquisto del biglietto, e alcuni viaggiatori dicono che un'opzione di carne sarebbe utile. Si mangia in un ristorante con altri viaggiatori, non in una casa. I ballerini sono professionisti; la pista da ballo, più tardi nella serata, è dove i visitatori si uniscono. Il ristorante è scelto dall'organizzatore, quindi la sala, il menù e le danze non sono a tua scelta.

È un buon modo per provare una supra?

Sì, se desideri riunire tutti gli elementi in una sola serata: cibo georgiano condiviso, vino locale, altri viaggiatori e uno spettacolo di danza, con un accompagnatore che può spiegarti ciò che accade. È adatto a chi viaggia da solo, alle coppie e ai piccoli gruppi, e nelle recensioni gli ospiti di diversi Paesi vengono descritti come facilmente socievoli tra loro. Se ciò che cerchi è il rituale stesso, i lunghi discorsi e la famiglia intorno a te, nessun biglietto può vendertelo. La cosa più vicina che un visitatore di solito ottiene è un invito, oppure una visita a una cantina di famiglia durante un'escursione di un giorno in una regione vinicola, dove vive la tradizione del qvevri. Le due cose si completano bene a vicenda, e la serata con cena è la più facile da inserire in un soggiorno breve.

A chi non è adatto

A chi desidera piatti di carne in tavola, a chi ha allergie alimentari e agli ospiti che preferirebbero una cena tranquilla per due. I tavoli condivisi significano parlare con sconosciuti per circa quattro ore, e il ballo fa parte della serata, non è un semplice sottofondo. Se desideri un pasto privato a lume di candela, prenota invece un tavolo tutto tuo in un ristorante. Se desideri il rituale completo dei brindisi, accetta che questa serata te ne offra un assaggio, non l'intero rituale, e cerca una cantina di famiglia o un invito per il resto. Se vuoi semplicemente una prima serata vivace a Tbilisi, è un buon punto di partenza.

Domande frequenti

Che cos'è una supra?

La supra è un tradizionale banchetto georgiano guidato da un maestro dei brindisi chiamato tamada. La parola significa tovaglia. Comprende i pasti festosi, chiamati keipi, e i pasti sobri che si tengono dopo le sepolture, chiamati kelekhi.

La serata cena e danza è una vera supra?

Non nel senso familiare. È una cena di gruppo organizzata a tavoli condivisi in un ristorante di Tbilisi, con uno spettacolo di danze folcloristiche. Condivide il cibo, il vino e la compagnia di una supra, ma un tamada formale non è incluso nel biglietto.

Quanto è antica la supra?

La tavola e il vino sono antichi, ma il rituale del maestro dei brindisi come lo si pratica oggi risale principalmente al XIX secolo, secondo gli studiosi che Wikipedia riassume.

Che cosa significa tamada?

Il tamada è il maestro dei brindisi che introduce ogni brindisi a un banchetto georgiano. Gli ospiti ne scelgono uno, oppure lo fa il padrone di casa, e un buon tamada parla bene e tiene unita la tavola.

Devo per forza bere alcolici?

Puoi partecipare alla serata cena e danza senza alcol, perché limonata e acqua sono incluse accanto al vino. Nella tradizione stessa, un ospite che preferisce non parlare può bere dopo parole che risuonano.

La cena è vegetariana?

Sì. La cena inclusa in questo biglietto è vegetariana, e le allergie alimentari escludono l'acquisto del biglietto. La cucina georgiana comprende anche molti piatti di carne, che un tavolo tutto vostro in un ristorante può offrire.

Prenota la serata cena e danze a Tbilisi ↗

Fonti

  1. UNESCO: Ancient Georgian traditional Qvevri wine-making method
  2. UNESCO: Georgian polyphonic singing
  3. Georgian National Tourism Administration: Georgian cuisine
  4. Georgian National Tourism Administration: Georgian dance
  5. Wikipedia: Supra (feast)
  6. Wikipedia: Tamada
  7. Wikipedia: Music of Georgia (country)
Prenota la serata cena e danze a TbilisiCancellazione gratuita fino a un giorno prima